1
00:00:16,040 --> 00:00:17,040
Ya, betul.

2
00:00:24,660 --> 00:00:25,660
Matthew.

3
00:00:27,680 --> 00:00:31,180
Oh, saya yang kacak dengan awak.
Oh, awak suka dia?

4
00:00:32,320 --> 00:00:33,440
Tidak, sungguh.

5
00:00:34,080 --> 00:00:36,800
Kerusi awak dan saya kawan. En
Matthew dengan cara itu.

6
00:00:37,180 --> 00:00:38,180
Yang kacak

7
00:00:39,260 --> 00:00:42,760
Saya telah membersihkan seluruh rumah.
Lagipun, yang anda perlukan, tidak mengapa

8
00:00:42,760 --> 00:00:46,120
ya Oh, dengan cara itu. Ini adalah mereka
kunci Oh.

9
00:00:47,000 --> 00:00:48,120
Okay, terima kasih, Puan.

10
00:00:48,360 --> 00:00:49,360
Terima kasih, Puan.

11
00:00:49,480 --> 00:00:50,480
Terima kasih, Puan.

12
00:00:50,760 --> 00:00:51,760
Nikmati. Berhati-hati.

13
00:00:52,640 --> 00:00:55,460
Saya akan mengisi perkara itu. Oh, apa yang awak buat?
untuk dibandingkan dengan Matthew? Ah, baiklah.

14
00:00:55,680 --> 00:00:56,680
okay? Okay.

15
00:01:06,040 --> 00:01:07,840
Anda tidak akan menyukainya di sini.

16
00:01:17,230 --> 00:01:21,930
Awak tahu, Matthew, kita sudah lama bersama
dah balik sini. Tetapi, lihatlah

17
00:01:21,930 --> 00:01:23,170
dia masih terpelihara dengan baik.

18
00:01:24,810 --> 00:01:25,810
Betul, hon?

19
00:01:25,830 --> 00:01:26,830
ya.

20
00:01:26,970 --> 00:01:29,030
Oh, di sana kami. Di sana di penghujung. Adakah ia di penghujung?

21
00:01:29,990 --> 00:01:30,990
Yang Berhormat,

22
00:01:33,450 --> 00:01:38,850
masa aku nyanyi tadi, dia ikut nyanyi
dalam indo.

23
00:01:39,570 --> 00:01:41,930
Saya fikir, dia suka muzik.

24
00:01:42,150 --> 00:01:43,490
Kemudian, sekarang lihat dia.

25
00:01:45,630 --> 00:01:46,670
Dia juga suka seni.

26
00:01:48,610 --> 00:01:49,610
saya sudah tahu.

27
00:01:50,450 --> 00:01:52,030
Awak tak bawa penutup telinga saya ke?

28
00:01:53,450 --> 00:01:54,450
Nampaknya begitu.

29
00:02:00,370 --> 00:02:01,370
Matt?

30
00:02:06,230 --> 00:02:08,090
Cubalah. Saya pasti anda akan menyukainya.

31
00:02:21,260 --> 00:02:22,260
saya dah beritahu awak.

32
00:02:22,460 --> 00:02:23,460
Pencinta muzik.

33
00:02:24,860 --> 00:02:27,960
Nah, kelihatan seperti warisan kepada kami.

34
00:02:29,640 --> 00:02:33,460
Itu salah satu cara terbaik untuk pergi dengan pantas
Pemulihan Matthew.

35
00:02:33,820 --> 00:02:39,400
Dan nampaknya, mari kita lakukan sedikit demi sedikit
melihat apakah perwatakannya

36
00:02:39,400 --> 00:02:40,400
keperibadiannya.

37
00:02:40,700 --> 00:02:42,460
lajunya. Kepantasan proses.

38
00:02:43,580 --> 00:02:49,400
Saya ada membaca sesuatu di internet tentang
pemulihan daripada gangguan kesihatan mental.

39
00:02:50,110 --> 00:02:56,050
Ia adalah proses perubahan, bukan sahaja
melalui peningkatan kesihatan mereka dan

40
00:02:56,250 --> 00:02:59,090
tetapi menjalani kehidupan berdikari.

41
00:02:59,410 --> 00:03:01,870
Nah, tidak ada cara yang betul atau salah untuk melakukannya
berbuat demikian.

42
00:03:02,110 --> 00:03:03,990
Dan ya, ia adalah perjalanan peribadi.

43
00:03:04,510 --> 00:03:08,270
Tetapi sesetengah orang memanggil proses ini sebagai
perjalanan pemulihan yang mengiktiraf angkat

44
00:03:08,270 --> 00:03:13,290
kebolehan, minat, dan impian, yang
membolehkan dirinya hidup bermakna

45
00:03:13,290 --> 00:03:15,390
kehidupan sambil berusaha untuk mencapai mereka
potensi penuh.

46
00:03:16,870 --> 00:03:18,370
Apakah tajuk lagu ini?

47
00:03:23,950 --> 00:03:25,670
Oh, itu Heartbreak oleh Sean Butler.

48
00:03:25,930 --> 00:03:26,930
bagus.

49
00:03:27,750 --> 00:03:28,890
Anda suka lagu itu?

50
00:03:30,010 --> 00:03:31,710
Sejuk. memang bagus.

51
00:03:44,170 --> 00:03:45,170
Matthew?

52
00:03:45,990 --> 00:03:50,450
Saya terlupa untuk meletakkan beberapa blok pasir
melindungi tempat kejadian kita.

53
00:03:50,730 --> 00:03:52,590
Para man mag -enjoy tayo di bawah pasir.

54
00:03:53,320 --> 00:03:55,200
Diba? Parang hindi tayo masanbring.

55
00:04:10,040 --> 00:04:11,040
Pada Mei kembali.

56
00:05:03,210 --> 00:05:04,210
terima kasih.

57
00:05:04,430 --> 00:05:05,670
Okay, jom pergi.

58
00:05:06,950 --> 00:05:07,950
kenapa?

59
00:05:10,550 --> 00:05:11,930
Okay, kekal di sana.

60
00:05:12,370 --> 00:05:13,370
Perhatikan saya.

61
00:06:11,440 --> 00:06:12,440
Hei, Matthew.

62
00:06:12,600 --> 00:06:13,660
Gembira jumpa awak.

63
00:06:16,680 --> 00:06:18,400
Awak tahu tak?

64
00:06:18,680 --> 00:06:23,380
Ang laut adalah fizikal atau emosi.

65
00:06:28,260 --> 00:06:30,200
Ano ka bang nakalala sa past mo?

66
00:06:32,460 --> 00:06:34,640
Di sinilah saya mula-mula belajar
bernafas.

67
00:06:41,070 --> 00:06:42,310
Adakah anda ingat seseorang?

68
00:06:43,270 --> 00:06:44,530
ibu awak, ayah awak?

69
00:06:45,410 --> 00:06:47,070
Atau seseorang yang anda sayangi?

70
00:06:50,070 --> 00:06:51,070
tiada apa.

71
00:06:52,310 --> 00:06:54,070
Saya tidak tahu apa yang berlaku.

72
00:06:58,650 --> 00:07:03,710
By the way, Matthew, makapunta ako ng
sketchpad dan juga saya membeli yang baru.

73
00:07:04,830 --> 00:07:07,310
Anda boleh melukis atau menulis apa sahaja yang anda mahu,
okay?

74
00:07:19,400 --> 00:07:20,400
Anda mahu menyertai kami?

75
00:07:21,340 --> 00:07:22,340
Anda pasti?

76
00:07:24,000 --> 00:07:25,000
Okay.

77
00:08:41,800 --> 00:08:42,800
mana dia?

78
00:08:43,539 --> 00:08:44,540
Mana Matthew?

79
00:08:45,000 --> 00:08:46,000
Mana Matthew?

80
00:08:49,460 --> 00:08:51,240
Mudah untuk berada di sana. cari awak

81
00:09:01,340 --> 00:09:02,340
Matthew?

82
00:09:56,869 --> 00:09:58,750
Matthew? Matthew?

83
00:13:13,100 --> 00:13:14,100
Saya tidak mempunyai kedutan.

84
00:13:14,880 --> 00:13:19,880
Adakah anda tidak menyukai apa yang saya masak?
cili bawang putih udang?

85
00:13:21,420 --> 00:13:23,740
Um, sedap.

86
00:13:24,920 --> 00:13:26,480
Sedikit sahaja, sedikit pedas.

87
00:13:34,040 --> 00:13:35,400
Oh, sayang sekali.

88
00:13:35,860 --> 00:13:37,120
Jangan buang.

89
00:13:38,540 --> 00:13:40,060
Hisap kepala.

90
00:13:40,970 --> 00:13:42,870
Semua khasiat ada.

91
00:13:44,050 --> 00:13:45,710
Lebih manis dan sedap.

92
00:13:46,230 --> 00:13:48,930
Kerana hematopamkiasnya.

93
00:13:49,570 --> 00:13:51,350
Rasa macam tamales.

94
00:13:52,110 --> 00:13:54,690
Udang dan lebih cair.

95
00:13:56,730 --> 00:14:02,610
Kenapa tak perlu hisap kepala
udang semasa perayaan Krismas Itali?

96
00:14:03,150 --> 00:14:04,810
Kerana risiko kesihatan.

97
00:14:05,490 --> 00:14:07,250
Merosakkan hati dan buah pinggang.

98
00:14:07,850 --> 00:14:09,570
Anda seorang doktor, anda harus tahu itu.

99
00:14:21,400 --> 00:14:22,660
Sebab sedap.

100
00:14:24,060 --> 00:14:26,900
Sebab yang sedap, itu haram.

101
00:14:27,420 --> 00:14:32,080
Tetapi bagaimanapun, itu hanya sekali.

102
00:14:32,600 --> 00:14:37,440
Apabila digunakan setiap hari, ia boleh rosak atau
boleh mati.

103
00:14:38,360 --> 00:14:43,860
Kita sentiasa mendambakan perkara yang terlarang dan
inginkan apa yang dinafikan kepada kita.

104
00:16:15,150 --> 00:16:21,310
🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵 🎵

105
00:16:54,600 --> 00:16:55,459
Tiada lagi!

106
00:16:55,460 --> 00:16:56,520
Masih tidak mahu, ya?

107
00:17:14,180 --> 00:17:15,180
Amanda?

108
00:17:33,199 --> 00:17:38,920
Terima kasih kerana menonton!

109
00:18:22,030 --> 00:18:22,910
Terima kasih kerana

110
00:18:22,910 --> 00:18:31,030
menonton!

111
00:19:43,820 --> 00:19:44,820
Terima kasih kerana menonton!

112
00:20:32,530 --> 00:20:34,950
Saya rasa dikhianati.

113
00:20:37,190 --> 00:20:39,610
Tapi saya masih cuba percayakan awak.

114
00:20:41,830 --> 00:20:43,510
Tetapi untuk menerimanya.

115
00:20:48,030 --> 00:20:49,050
Amanda, saya minta maaf.

116
00:20:51,970 --> 00:20:53,010
Saya betul-betul minta maaf.

117
00:20:56,730 --> 00:20:57,910
saya tak tahu.

118
00:20:59,950 --> 00:21:00,950
saya keliru.

119
00:21:01,370 --> 00:21:03,290
Saya sendiri tidak faham.

120
00:21:03,970 --> 00:21:09,670
Tapi, beri saya peluang
saya akan membetulkannya. saya dah janji dengan awak.

121
00:21:10,650 --> 00:21:11,890
Saya pasti akan membetulkannya.

122
00:21:13,410 --> 00:21:20,110
Itulah sebabnya, apabila anda mempamerkan kuat
tingkah laku homofobik terhadap diri saya sendiri

123
00:21:20,110 --> 00:21:26,950
dan anda marah apabila seseorang
berjuang untuk menyatakan

124
00:21:26,950 --> 00:21:27,950
dirinya sendiri.

125
00:21:28,320 --> 00:21:30,680
Itu tanda amaran dari suami saya.

126
00:21:32,260 --> 00:21:35,900
Ia bukan hanya apa yang dimakan, sama ada
ayam jantan

127
00:21:37,320 --> 00:21:38,860
Tolong, tolong.

128
00:21:43,720 --> 00:21:45,960
Tetapi sekurang-kurangnya, sekarang saya tahu.

129
00:21:47,840 --> 00:21:49,180
Kegugupan saya sudah berkurangan.

130
00:21:51,960 --> 00:21:54,140
Na hindi perempuan ang karibal ko.

131
00:21:55,680 --> 00:21:57,120
Mas baik na to.

132
00:21:59,470 --> 00:22:02,250
Ako lang ang perempuan yang boleh magyari
sa 'yo.

133
00:22:03,890 --> 00:22:04,950
Wala nang iba.

134
00:22:07,390 --> 00:22:09,450
awak okay tak? Adakah anda gembira?

135
00:22:11,430 --> 00:22:12,590
saya nak awak.

136
00:22:13,630 --> 00:22:14,830
Dan saya mahu dia.

137
00:22:15,490 --> 00:22:17,030
Saya mahu anda berdua.

138
00:22:17,870 --> 00:22:19,230
Tolong jangan tinggalkan saya.

139
00:22:20,850 --> 00:22:22,130
Tetapi anda, kami tidak akan.

140
00:22:23,110 --> 00:22:25,070
Kami tidak akan meninggalkan anda. saya janji awak.

141
00:22:32,360 --> 00:22:33,620
Hindi mo na ba mahal?

142
00:22:34,660 --> 00:22:35,660
boleh?

143
00:22:35,960 --> 00:22:37,500
Saya tidak boleh melakukan ini lagi.

144
00:22:37,840 --> 00:22:39,460
Awak kata awak takkan tinggalkan saya.

145
00:22:40,840 --> 00:22:42,800
Saya boleh berubah, saya janji.

146
00:22:43,220 --> 00:22:44,660
saya tak sayang awak lagi.

147
00:22:45,180 --> 00:22:46,820
saya sayang awak. saya sayang awak.

148
00:22:47,040 --> 00:22:48,700
Tolong, jangan pergi.

149
00:22:50,540 --> 00:22:52,220
Tolong, jangan tinggalkan saya.

150
00:22:54,280 --> 00:22:55,680
Tolong, jangan tinggalkan saya.

151
00:23:08,380 --> 00:23:09,380
Kami di sini sekarang.

152
00:23:59,799 --> 00:24:04,140
Saya harap ini akan kekal selamanya.

153
00:24:04,720 --> 00:24:08,260
Awak, saya, dan Matthew.

154
00:24:09,140 --> 00:24:11,200
Saya tidak boleh bertanya apa-apa lagi.

155
00:24:17,860 --> 00:24:18,860
Awak tahu, Han?

156
00:24:21,300 --> 00:24:23,600
Bagaimana jika anda menjadi lebih baik setiap masa?
Matthew?

157
00:24:26,670 --> 00:24:28,610
Saya pasti ramai yang akan mencarinya.

158
00:24:32,990 --> 00:24:37,790
Saya tidak tahu apa yang akan berlaku apabila ia hilang
Matty milik kita.

159
00:24:39,150 --> 00:24:42,230
Tetapi apa yang lebih baik daripada
dia.

160
00:24:44,130 --> 00:24:46,250
Mungkin saya perlu menerimanya.

161
00:24:51,210 --> 00:24:52,210
Han.

162
00:24:55,030 --> 00:24:56,030
saya di sini.

163
00:24:58,440 --> 00:25:03,240
Dan saya berjanji bahawa selagi saya hidup,

164
00:25:03,400 --> 00:25:07,960
Saya akan buat awak gembira.

165
00:25:11,020 --> 00:25:12,020
Sebab saya sayang awak.

166
00:25:14,820 --> 00:25:15,820
Sayang sangat.

167
00:25:20,880 --> 00:25:21,880
saya sayang awak.

168
00:26:51,950 --> 00:26:52,950
Oh Encik Rodel!

169
00:26:54,270 --> 00:26:55,550
awak pergi.

170
00:26:57,530 --> 00:26:59,030
Adakah anda menikmati diri anda, tuan?

171
00:26:59,430 --> 00:27:02,550
pasti. Kami tidak akan tinggal
di sini selama sebulan. Kami tidak

172
00:27:02,730 --> 00:27:03,850
Oh, terima kasih.

173
00:27:04,950 --> 00:27:09,750
Atau hanya, apa, ia akan dihantar kepada anda
kita dah sampai kan? Jadi, terpulang kepada anda. The

174
00:27:09,750 --> 00:27:10,970
Matthew kacak.

175
00:27:12,510 --> 00:27:13,510
saya akan rindu awak.

176
00:27:22,090 --> 00:27:23,270
Baiklah, ini saya.

177
00:27:23,490 --> 00:27:27,350
Anda diregangkan. Baiklah, terima kasih banyak-banyak.

178
00:27:57,520 --> 00:27:59,760
Alexa? Saya dah lama cari awak.

179
00:28:01,400 --> 00:28:04,380
Saya sangat berharap untuk berjumpa dengan awak lagi
kita

180
00:28:06,220 --> 00:28:08,560
Alhamdulillah, sekarang saya jumpa awak.

181
00:28:09,340 --> 00:28:13,140
Carl dan saya berada di dalam dan di luar selama lebih daripada
tiga tahun semasa kami berada di Amerika Syarikat.

182
00:28:15,160 --> 00:28:21,200
Dia seorang artis, jadi dia sering moody,
idealistik.

183
00:28:21,870 --> 00:28:24,450
huru hara dan berwawasan.

184
00:28:28,170 --> 00:28:35,090
Kami juga berjanji antara satu sama lain tidak
tidak kira apa yang berlaku, tiada apa-apa untuk diminum.

185
00:28:37,550 --> 00:28:39,310
Carl dibesarkan di rumah anak yatim.

186
00:28:40,890 --> 00:28:45,290
Dia membesar tidak pernah mengenali ibunya dan
bapa yang kedua-duanya Filipina.

187
00:28:48,460 --> 00:28:51,440
Kami berada di rumah separuh jalan di Minnesota
bertemu

188
00:28:53,340 --> 00:28:54,900
Semasa pameran seninya.

189
00:28:56,640 --> 00:29:00,440
Rumah separuh jalan itu menjadi rumahnya
itu dalam tempoh enam tahun yang lalu.

190
00:29:03,160 --> 00:29:08,420
Ibu bapa saya tidak suka dia jadi kami
baru memutuskan untuk berpindah ke sini dari

191
00:29:08,420 --> 00:29:11,180
Negeri supaya kita boleh bersama.

192
00:29:13,160 --> 00:29:19,030
Pada mulanya tidak mengapa, tetapi beberapa bulan
kemudian, dia menjadi tidak yakin.

193
00:29:19,370 --> 00:29:21,670
Khuatir dan tidak selamat.

194
00:29:22,390 --> 00:29:25,090
Ketika itulah hubungan mula menjadi kucar-kacir
kita.

195
00:29:25,710 --> 00:29:28,270
Dia juga melakukan penderaan seksual.

196
00:30:18,439 --> 00:30:19,760
Thorne! apa?

197
00:30:20,080 --> 00:30:24,300
Sophie! Kami masuk tadi
di sini di sebelah kanan.

198
00:30:25,640 --> 00:30:26,980
Adakah terdapat apa-apa lagi yang boleh saya lakukan?

199
00:30:27,260 --> 00:30:28,039
Terdapat kemurungan.

200
00:30:28,040 --> 00:30:29,040
Seseorang sedang mendengar.

201
00:30:29,080 --> 00:30:30,080
apa?

202
00:31:42,780 --> 00:31:47,860
Nampaknya dia telah menjadi outlet
seks untuk mengatasi semua miliknya

203
00:31:48,680 --> 00:31:54,840
Dan setiap kali ia berlaku, dia tahu
bila-bila masa, saya boleh singkirkan dia.

204
00:31:56,680 --> 00:32:01,880
Jadi, saya hanya berpura-pura tidak apa-apa
Saya sampai

205
00:32:01,880 --> 00:32:04,180
hilang begitu sahaja.

206
00:32:05,460 --> 00:32:07,060
Sampai aku tinggalkan dia.

207
00:32:07,260 --> 00:32:08,260
Carl?

208
00:32:11,790 --> 00:32:14,350
Tapi mungkin lebih baik berpisah dulu
kita

209
00:32:18,990 --> 00:32:20,870
Saya mungkin akan kembali ke Amerika.

210
00:32:23,390 --> 00:32:24,390
Tolonglah.

211
00:32:25,690 --> 00:32:26,710
lepaskan saya.

212
00:32:29,990 --> 00:32:31,850
Tolonglah. Jangan tinggalkan saya.

213
00:32:32,190 --> 00:32:33,650
awak tak sayang saya lagi

214
00:32:36,450 --> 00:32:39,190
Tetapi pencerobohan seksual anda sangat besar
masalah.

215
00:32:40,970 --> 00:32:41,970
Apa yang boleh saya buat?

216
00:32:43,890 --> 00:32:47,550
Dia cakap awak takkan tinggalkan saya.

217
00:32:48,490 --> 00:32:50,490
Saya janji awak, saya boleh berubah.

218
00:32:51,510 --> 00:32:53,570
Tolonglah. Dia memberitahu saya.

219
00:32:54,690 --> 00:32:55,690
jangan pergi.

220
00:32:55,890 --> 00:33:00,190
Alexa, Alexa, tolong. Tolong jangan pergi
saya. Saya akan mati jika saya tinggalkan awak.

221
00:33:00,490 --> 00:33:01,490
boleh tak?

222
00:33:01,830 --> 00:33:03,290
Saya tidak boleh melakukan ini lagi.

223
00:33:03,830 --> 00:33:04,850
Bukan dengan awak.

224
00:33:06,590 --> 00:33:08,470
Tidak, tidak, tidak, tidak. Saya suruh awak.

225
00:33:08,810 --> 00:33:09,810
Tidak, tidak.

226
00:33:26,010 --> 00:33:32,330
Hati nurani saya tidak menirunya, jadi...
hanya beberapa hari,

227
00:33:32,510 --> 00:33:36,250
Saya bawa Carl balik ke kondo
unit yang kita diami.

228
00:33:37,030 --> 00:33:40,330
Tetapi, dia sudah tiada.

229
00:33:42,470 --> 00:33:44,430
Hampir setahun saya mencari dia.

230
00:33:45,050 --> 00:33:47,850
Di mana TV, radio,

231
00:33:48,620 --> 00:33:50,260
Dan saya menelefon Jario.

232
00:33:50,580 --> 00:33:53,900
Tetapi, tiada apa.

233
00:33:54,400 --> 00:33:55,880
Saya tidak dapat mencari dia.

234
00:33:57,840 --> 00:33:59,600
Saya hampir kehilangan harapan.

235
00:34:05,220 --> 00:34:11,480
Saya berjanji pada diri saya tidak
akan kembali ke Amerika sehingga saya memilikinya

236
00:34:11,480 --> 00:34:12,480
dijumpai.

237
00:34:16,699 --> 00:34:17,699
Jadi,

238
00:34:18,179 --> 00:34:24,600
Saya sangat gembira, akhirnya, ia berlaku
juga apa yang saya harapkan.

239
00:34:26,040 --> 00:34:28,719
Baiklah, saya akan jumpa Carl lagi.

240
00:34:36,500 --> 00:34:43,340
Jadi jika itu berlaku, saya tidak fikir, saya tidak
Saya fikir anda memanggilnya belajar

241
00:34:43,340 --> 00:34:44,340
menonjol

242
00:34:48,080 --> 00:34:49,159
Tunggu, adakah ia terkena?

243
00:34:50,420 --> 00:34:51,420
Matthew?

244
00:34:54,719 --> 00:34:56,179
Adakah anda ingat?

245
00:34:57,100 --> 00:34:58,820
Saya tidak ingat apa-apa.

246
00:34:59,560 --> 00:35:06,500
Yang saya tahu saya keseorangan dan tiada
orang lain

247
00:35:06,500 --> 00:35:07,500
sekeliling saya

248
00:37:15,299 --> 00:37:16,299
Adakah anda merinduinya?

249
00:37:17,520 --> 00:37:18,520
Ini rumah kami.

250
00:37:19,180 --> 00:37:20,680
Kita boleh mulakan semula.

251
00:37:40,060 --> 00:37:41,320
Saya sangat merindui awak.

252
00:37:42,600 --> 00:37:45,240
Saya merindui awak seperti saya merindui hubungan seks
dengan awak

253
00:40:18,510 --> 00:40:20,190
Dia juga mempunyai sifat nakal.

254
00:40:28,650 --> 00:40:32,750
Ia agak sedih tetapi tidak pernah dalam fikiran saya.

255
00:41:22,830 --> 00:41:23,850
Satu hari tiada apa-apa.

256
00:41:25,030 --> 00:41:31,350
Hari tu, saya takut awak akan berubah.

257
00:41:33,490 --> 00:41:34,930
Saya takut awak akan berubah.

258
00:41:36,610 --> 00:41:42,470
Tetapi, sekarang saya tahu apa yang awak tahu dan awak
tahu.

259
00:42:11,839 --> 00:42:12,839
terima kasih.